terça-feira, 11 de agosto de 2015

Capítulo 28

Dora anda de um lado para o outro, resmungando e sacudindo os braços vez por outra. Claro que ela está uma fera! Seus lindos filhos fizeram uma m***a sem tamanho! E agora? Como resolver isso?
__Dois idiotas! Eu pari dois idiotas! Sabem o que pode acontecer com a gente? Cadeia! Se aqueles velhos forem à polícia, estaremos fritos! Será o fim pra nós! Seus imbecis, ridículos! A nossa vida acabou por causa da burrice de vocês dois!
Como sempre, Etienne está calmo, um sorrisinho nos lábios, totalmente zen... Já Antonio, esfrega as mãos, se remexe na cadeira, os olhos arregalados de pavor... Gêmeos idênticos? Que nada! Esses dois são muiiiito diferentes! Desde criança que a diferença entre eles é óbvia... Antonio é o bandido com cara e jeito de mocinho, envolvente, mas sem uma gota de caráter; é ambição pura.
Etienne é o mocinho que parece bandido, escrachado, espontâneo, sem muita finesse, mas absolutamente honesto, correto, bom caráter. Claro que o preferido de Dora é Antonio... Eles são muito parecidos.
__Acha mesmo que eles vão nos entregar, mãe?
__Certeza absoluta! Você fez uma burrada sem tamanho, Antonio, quando resolveu fazer charme prá aquela empregadinha!
__Eu?!? Eu não fiz nada, mãe! Ela é que tava se engraçando pro meu lado! Imagine só...! Uma empregadinha!
__Ah, mas até que ela é bonitinha!- diz Etienne, dando uma risada só de imaginar seu irmão “cortejando” a empregada...- Tem um corpinho legal, o rosto é bonitinho também...
__Quer parar com o deboche, Etienne?! O assunto é sério! Estamos com a corda no pescoço e você fazendo graça!
__Estamos não. Vocês estão. Eu tô fora dessa parada! Quem planejou essa palhaçada toda foi você, mãe! E esse babaca te apoiou! Quem vai prá cadeia, não sou eu...! São vocês.
__Cala essa boca, garoto!- ela grita, sacudindo os braços completamente descontrolada- A gente vai encontrar uma saída sim! A gente vai se livrar dessa. Mais uma vez!
Etienne levanta e encara a mãe.
__Quer saber?... Se vocês não fossem da minha família, eu mesmo dava queixa na polícia.
Dora sorri e se aproxima do filho.
__Eu sei disso. Mas também sei do teu coração mole... Não vai entregar sua mãe e seu irmão prá polícia.
__É... Não vou fazer isso. Vou fazer melhor: me afastar definitivamente de vocês.
__Ah, sei...! Vai se afastar... Definitivamente? Vai abandonar sua família à própria sorte?...- Dora se aproxima de Antonio, abraça o filho como se ele fosse um menininho- Teria mesmo essa coragem? Eu não acredito.
__Essa foi a última burrada que vocês fizeram. Acho que vão ser pegos, dessa vez. E eu não quero estar aqui prá ver isso.
__Você é um ingrato, Etienne!- fala Antonio- Um tremendo ingrato! Depois de tudo o que fizemos por você...!
__Tudo o quê?! Me diz: tudo o quê?- Etienne não sabe se ri ou se dá um soco na cara do irmão...- Por favor, me poupe!
__Isso não interessa agora. Temos de pensar numa maneira de reverter a situação. _ fala Dora, parecendo mais preocupada em se livrar da cadeia do que com a família..._ Seria bom se a gente achasse a tal fortuna do falecido...! Com as joias na mão, ficaria mais fácil fugir pra outro estado.
__Mas você é incrível, dona Dora! Não sei porquê ainda me surpreendo...! Já era de se esperar essa atitude. _ diz Etienne, já de saco cheio dessa lenga lenga da mãe.
__Olha só, garoto : se você quer cair fora; tudo bem. Mas não vem com esse papo de moralista pra cima de mim, não! Segue o teu caminho, some de uma vez!
__É isso mesmo que eu vou fazer. Mas podem ficar tranquilos, não vou entregar vocês pra polícia.
Etienne realmente está cheio dessas trapalhadas da mãe e do irmão! Claro que se decepciona cada vez que eles dão um golpe, fazem uma falcatrua... É triste saber que sua mãe é uma tremenda safada, mau caráter, ambiciosa e sem noção! E ter um irmão babaca que acompanha os desvairios da mãe é mais triste ainda! Portanto, para Etienne já deu. Está encerrando sua participação nessa família doida! Amanhã mesmo põe o pé na estrada.

quinta-feira, 6 de agosto de 2015

Capítulo 27

Capítulo 27

Valquíria dá um suspiro e começa a chorar. Mas será o benedito ou é a mãe dele?!  Que garota manhosa! Vivian tem vontade de dar um soco na irmã, mas fica olhando o estado de babaquice em que ela se encontra por causa daquele ridículo do belo Antonio!... Ficou toda aflita porque o cara roubou sua grana e agora tá assim, chorando por causa dele! Não dá mesmo pra entender! Mas, cabecinha de vento como ela é, não surpreende nem um pouco... O que deixa Vivian revoltada é o fato desse cara ser tão charmoso e envolvente, a ponto de fazer as pessoas esquecerem o canalha que ele realmente é...!
Agora que ela já sabe que Antonio é o carinha que roubou sua irmã, fica mais difícil de aceitar aquela estória de herdeiro dos barões. Claro que é um golpe! E o outro também deve estar nessa parada! O outro não tem a mesma lábia, mas é bem charmoso, atraente... Ah, chega de pensar nesses caras! O negócio agora é recuperar o dinheiro de Valquíria e botar esses malandros na cadeia.
__Pode parar com essa palhaçada, dona Valquíria! Esse camarada não vale o que come! Você pode parar com a choradeira!
__Mas ele era tão carinhoso, tão gostosinho...!_ e tome de choramingar!_ Poxa vida...
__Quer parar com isso, Valquíria?! Caramba, será que você não se dá conta da tremenda canoa furada que embarcou? Meu Deus, Esquece esse cara!
__Mas eu sei que ele não vale nada... Só que... Ah, Vivi, isso é muita humilhação! Agora tá o povo todo rindo da minha cara! Todo mundo já sabe a otária que sou! Eu não quero que as pessoas saibam que dei esse mole!
__Ah, menos, Valquíria! Todo mundo sabe a bobona que você é! Metida a esperta, mas só se dá mal!... O negócio agora é focar na tua grana! Tá me ouvindo, criatura?!_ Vívian não aguenta mais essa choradeira da irmã, parecendo uma sirene quebrada...!_ O dinheiro que o safado te roubou! É nisso que tem que focar agora! E depois... cadeia naqueles safados!
__Polícia?! Vai ter polícia nesse lance?... Olha só, Vívian, não acho uma boa, não...
__Ah, tá com medo, né! Aprontou tanto por aí que agora tá com medo da polícia, né, dona Valquíria?!
__Não é nada disso!_ ela enxuga as lágrimas, fungando_ Acontece que vai pegar mal prá caramba prá gente, maninha...! Já pensou a nossa família fica sabendo disso?!?
__Incrível você se preocupar com a família agora, do nada! Quer saber? O problema é teu, não me meto mais! Você que resolva sozinha! Eu tô fora!
Valquíria agarra Vívian pelo braço e começa a choramingar de novo.
__Pelo amor de Deus, Vivi! Me ajuda, vai! Eu tô com medo desses caras... Tudo bem que eles são um espetáculo de homens, mas eu sei lá o que podem fazer com a gente...!
__Êpa, alto lá! “Nós” uma ova! Você se envolveu com o belo Antonio, eu não! Mas tudo bem. Vou te ajudar sim. Só que esses caras vão prá cadeia sim! Eu tô com medo porque eles podem fazer alguma maldade com os barões...
__Mas tem mesmo que envolver a polícia, Vivi?... A gente pode pegar a grana e pronto!
__Depois que recuperar seu dinheiro, vai dar queixa deles sim senhora! Até porque, eles estavam querendo dar um golpe nos barões... Inventaram que são sobrinhos dos velhos e que têm uma herança prá receber... Golpe ridículo! Os barões não têm um tostão furado! Não pagam nem o meu salário!
Valquíria solta  a irmã e senta na beira do sofá, testa franzida.
__Espera... Você disse herança?... Caramba, o Antonio falou umas coisas assim prá mim... Que muito breve ia receber uma pequena fortuna de um parente e que pagaria a minha grana... Disse ainda que ia me levar prá Europa! 
__E você acreditou, não é? Mas que tonta você é, Valquíria! Esse cara é chave de cadeia! Aliás, esse e o outro também! Sai dessa que é fria, minha irmã!
E recomeça a choradeira! Valquíria abre o berreiro, completamente desolada. O que fazer agora? Vivian não sabe. O certo seria ir à polícia e entregar os safados. Mas e se eles tiverem cúmplices? Se for uma quadrilha especializada em dar golpes em velhinhos e mulheres burras?


terça-feira, 30 de junho de 2015

Capítulo 26


Dora Bonfim anda de um lado para o outro, como um animal enjaulado. Está furiosa, é claro! Toda essa confusão com os barões deixou-a tiririca da vida! E Etienne, tranquilão, sentado em frente à ela... Afinal, quem precisa se preocupar é o seu irmãozinho Antonio...! Foi por causa da maluquice dele que Etienne acabou se metendo nessa confusão toda! E o motivo da fúria de sua mãe é que agora não vão mais poder aplicar o golpe nos velhos...
__Você sempre atrapalhando a minha vida, hein?! Sempre bancando o herói super honesto! Qual é o teu problema, garoto? _ Dora quase grita, gesticulando e andando pela sala _ Mais uma vez, você atrapalhou tudo, Etienne! Se não quer ajudar, ao menos não atrapalhe!
__Vocês não precisam de ajuda pra se atrapalharem. E eu não quero ser o herói de nada! Apenas não quero me envolver nas falcatruas de vocês!
__Acho bom mesmo não se envolver! Eu não quero mais te ver no meu caminho, Etienne! Será possível que não pode ficar com essa boca fechada?! Tem mesmo que estragar nossos planos com a sua maldita honestidade?!
__Ah, eu sabia! Era tudo um plano, não era? Essa estória de ser herdeira dos velhos é tudo mentira, não é?
Dora para de andar, passa as mãos pelos cabelos e senta ao lado do filho. Com um sorrisinho, ela diz:
__Uma meia mentira. A verdade é que eu sou mesmo filha do barão Ludovico. E a mentira é que não sou herdeira de nada.
__Até porque, eles não têm nada pra deixar de herança...
__Aí é que você se engana. _ agora o sorriso dela é largo como dos anúncios de creme dental... _ Os barões têm uma pequena fortuna em joias escondidas em algum lugar daquela mansão!
__Que joias, mãe?! Eles são dois pobres velhos caducos! Isso que vocês querem fazer é uma tremenda sacanagem! Uma covardia sem tamanho! Dois velhinhos indefesos, mãe! E ó: o teu filhinho querido roubou a minha grana! Quero minha grana de volta até o fim de semana!
__Quer parar com isso, criatura?! Quer parar acusar teu irmão? Aliás, desde sempre você critica e humilha Antonio...! Eu sei que tem ciúme dele... Mas o que eu posso fazer se tenho mais afinidade com seu irmão?... – fala Dora, levantando e voltando a andar pela sala.
__Eu não tenho ciúme do Antonio. E também nunca me liguei nesse lance de afinidade. Vocês se parecem. E se merecem. O que eu não curto é a desonestidade, a falta de caráter e a cara de pau de vocês! O Antonio podia muito bem arrumar um emprego e trabalhar como todo mundo! Aliás, você também podia trabalhar, dona Dora!
__Tá vendo?! Já tá criticando o pobrezinho! Eu não entendo essa implicância toda, Etienne! E agora, prá fechar com chave de ouro, resolveu estragar os nossos planos!
__Planos? Que planos? Então havia mesmo um plano prá roubar os velhos?
__Mais respeito comigo, garoto! Eu sou sua mãe, Etienne! Não pode me chamar de ladra, seu merda!
__Eu tenho vergonha, sabia? Tenho vergonha de vocês! Fico muito bolado com essas coisas que vocês armam... E sabe o que é pior? O pior é ser confundido com aquele pústula! Aquela empregadinha dos barões me confundiu com o Antonio!
Dora ri e senta de novo no sofá.
__Como assim confundiu?!? Não tem como confundir vocês dois! São totalmente diferentes!
__Mãe, nós somos gêmeos! Nós temos a mesma cara, não dá prá não confundir! O que não é igual é o caráter.- agora é Etienne quem levanta e anda pela sala- E eu quero que me deixem fora das suas armações! Ah, quero meu dinheiro de volta até o fim da semana. E chega desse papo que já deu prá mim! Fui!- ele abre a porta da sala e sai.

sexta-feira, 19 de junho de 2015

Capítulo 25

Capítulo 25
Perai! Tem alguma coisa errada com o jeito desses dois...! Antonio está muito nervoso, irritadissimo, incomodado com Etienne... Por sua vez, Etienne está que é tranquilidade pura, sempre sorrindo e falando baixo... Que estranho, não? Porque Vivian tem a sensação de que eles se conhecem e muito bem!...
A reação de um e de outro, tá muito estranha... Porque Antonio parece tão aflito com o seu "sósia"? E porque Etienne parece tão tranquilo? Ah, não dá mesmo para entender! Quer saber? Melhor perguntar pra eles!
__Vem cá, porque vocês estão assim tão esquisitos um com o outro? Qual é a parada entre vocês, hein? _ ela pergunta e vai logo abrindo a porta da sala.
__Semelhança física, minha cara! Nunca ouviu falar em semelhança física?! _ Antonio se apressa em falar, ajeitando a camisa e passando as mãos nos cabelos.
__Semelhança coisa nenhuma! Vocês são gêmeos, isso sim! E tá rolando alguma coisa esquisita sim! Pode desembuchar, Antonio! Se é que esse é o teu nome mesmo...!
Ele pigarreia, se remexe todo e dá um sorrisinho ridículo.
__Porque isso agora? Que interrogatório é esse? Sinceramente, acho constrangedor todas essas perguntas! Estão desconfiando de mim?
Agora Etienne dá uma gargalhada e um tapão nas costas de Antonio.
__Mas isso é mesmo muita cara de pau! Vamos parar com essa palhaçada, por favor! Chega de falação inútil e vamos ao que interessa! Querem saber a verdade? Eu digo a verdade. Nós somos irmãos. Gêmeos. _ a tranquilidade dele ao fazer essa revelação é tanta que só pode ser verdade...!
Os barões estão boquiabertos e Vivian ainda mais confusa. Antonio se empertiga todo e se aproxima de Porfírio.
__Meu tio, eu posso explicar... Sim, ele é meu irmão gêmeo. Somos iguais... Mas com uma diferença...
__A diferença é que eu sou o mocinho e ele é o bandido ._ completa Etienne, agora todo sério. _ À primeira vista, podem achar que ele é o príncipe e eu o vagabundo dessa estória... Mas depois que eu contar tudo, vão ver que é ao contrário.
__Quer calar essa boca, Etienne?!? _ grita Antonio, agora totalmente descontrolado...
__Tá com medo, garotão?... Tá com medo que os coroas aqui descubram o safado que você é? Eu não vou deixar vocês enganarem esses pobres velhinhos! Não vai rolar nada dessa vez, Antonio! Já chega de golpes, de roubalheira! Já chega de ganhar dinheiro fácil, às custas da boa fé e da ingenuidade das pessoas! E chega de bancar o galã de novela, Antonio! Você não é bonzinho. Você é um verme.
---A mamãe tem razão. Você é a ovelha negra da família.
--Vamos parar com essa lavação de roupa suja aqui, hein! _ Vivian já está ficando de saco cheio disso...! _ Os dois pra fora! Chega de maluquice, meu Deus! Vão embora os dois!
__Você não pode nos expulsar! Não é a dona da casa! _ diz Antonio, tipo ofendidssimo...
__Não seja por isso! _ fala Epitácio _ Ponham _se daqui pra fora!
__Ou chamaremos a polícia! _completa Porfírio.
__Esse cara e minha mãe estão querendo dar um golpe em vocês! _diz Etienne já caminhando para a porta _Esse babaca roubou minha grana e com certeza ia roubar a de vocês também. Sabe Deus quantas outras pessoas ele não roubou...!
Caramba, é a confirmação de que ela precisava! O cara que roubou o dinheiro de Valquíria só pode ser o belo Antonio... Vivian fica gelada agora. Esses caras são perigosos... Dois bandidos!

sexta-feira, 12 de junho de 2015

Capítulo 24

Que confusão danada! Dois belos Antonio, cada um falando uma coisa diferente! E nenhum falando coisa com coisa! Eta ferro! Agora é que o negócio embolou de vez! Vivian fecha os olhos e sacode a cabeça, se sentindo atordoada. Porquê diabos esses caras foram aparecer aqui?! E o que eles querem afinal? Será que os barões estão certos? Esses dois não passam de dois golpistas safados?
Ih,vai ter de chamar a polícia mesmo! Essa estória está muito esquisita!... Os barões estão apavorados! E, na boa, ela também. Porfirio corre para o telefone, enquanto Epitacio se encolhe atrás de Vivian.
__Vou chamar a polícia, hein! Saiam da minha casa agora mesmo ou vou chamar a polícia! _ diz Porfirio.
__Calma aí, vovô!  Pode parar com essa palhaçada! Eu e esse cara aí não temos nada a ver um com o outro! Olha bem que você vai ver!_ fala Etienne, sempre sorrindo_ Não precisa polícia não. Não é mesmo, garotão? _ ele dá um tapa no ombro de Antonio.
__Claro, nada de polícia, nada de polícia! É um assunto de família, não tem que envolver a polícia!
__Por mim, tá tranquilo. Mas acho que a polícia não tem nada a ver... Polícia é pra prender bandido, né? E não tem nenhum bandido aqui, tem?_ diz o risonho e lindo Etienne.

Antonio arregala os olhos e pigarreia, desconcertado. 
__Mas é claro que não! Como já disse, é assunto de família! Eu não conheço este indivíduo, não temos nada a ver um com o outro. Trata_se apenas de uma semelhança física! Quantas pessoas se parecem no mundo?! Milhares! Aliás, eu não sei o que ele faz aqui... _ ele dá um sorrisinho de pura maldade _ Estamos resolvendo um assunto familiar e não sei o que ele faz aqui! É seu namorado, senhorita Vivian? 
Vivian ri, meio abobada, sem jeito. Que ideia, namorado! Imagine, ela namorando o bonitão tresloucado! 
__Não! Quê isso, de jeito nenhum! _ ela até gagueja na hora de explicar...!
__Eu vou falar a verdade, minha gente! Eu vou contar tudo, tintim por tintim da verdade. _ diz o maluquete Etienne. 
Agora Antonio fica vermelho como um tomate! Praticamente voa pra cima de Etienne e o agarra pela camisa, sacudindo com fúria. 
___O senhor quer fazer o favor de se retirar?! Ninguém aqui está interessado nas suas estorinhas! 
__Quando souberem a verdade, tenho certeza de que os barões vão me dar razão. _fala Etienne, muito tranquilo... 
__Que verdade?! Não tem verdade nenhuma! _ o belo Antonio está nervosissimo! _ A única verdade aqui é que você está se metendo onde não é chamado! 

segunda-feira, 8 de junho de 2015

Capítulo 23


Quando Vivian abre a porta do velho casarão, os barões levantam do sofá num pulo.
__Tava onde, minha filha?! A casa tá uma bagunça e você passeando por aí! _ diz Epitácio, num tom irritado.
__Olha quem veio nos visitar, Vivian! _ exclama Porfirio todo sorridente.
Assim, bem atrás do barão Porfirio surge quem...? O belo Antonio! Vivian fica de boca aberta e as pernas até tremem. Então, Etienne praticamente a empurra para dentro da sala e abre um sorriso.
__Esses são os seus patrões? E o garotão aí, quem é?
Só agora os barões percebem o que está acontecendo... Só agora eles se dão conta de que Antonio e Etienne são cara de um focinho de outro! Vivian ainda não acredita no que vê! É como se botassem um espelho diante dela, daqueles que antigamente tinha nos parques de diversão... Que loucura! Antonio está sério, todo empertigado, como um manequim de shopping. Já Etienne, é todo sorrisos e descontração...
__Nossa! Mas será que o gato comeu a língua de vocês?! _ diz Etienne _ Porque tá todo mundo paradão assim?
__Caramba, vocês são iguaizinhos! _ fala Vivian.
__Não concordo. Somos totalmente diferentes! _ dispara Antonio_ Aliás, eu...
__Iguais coisa nenhuma! Olha bem pra esse cara, gente! Eu sou muito mais bonito do que ele!
__Iguaizinhos sim senhor! Eu diria até que são irmãos... _ fala Porfirio.
__...Gêmeos! _ completa Epitácio.
__Ah, então é isso! _ fala Vivian chegando a conclusão de que se trata de gêmeos... _ Vocês são gêmeos!
__Não somos gêmeos. Somos apenas parecidos. _ decreta Antonio, irritadissimo.
Vivian dá uma risada, põe as mãos na cintura e diz :
__Parecidos o escambau! São gêmeos sim! E tavam enganando a gente!
Antonio lança um olhar daqueles para Etienne.
__Não somos irmãos. Apenas parecidos. Aliás, eu nem conheço esse cidadão!
__Ah, tá! Posso ser lesada das ideias, mas não tanto assim! Os barões também não são burros, né! Tá na cara que são gêmeos!
Etienne se aproxima de Antonio, fica bem ao lado dele. E com um sorriso nos lábios diz :
__Eu sou filho único. E órfão. A gente só se parece, tipo sósia, entende?
Agora os barões se aproximam dos dois. Porfirio franze a testa enquanto o irmão coça a barbicha. Estão intrigados e, claro, impressionados com a semelhança deles...
__E óbvio que são gêmeos! _ diz Porfirio_ E é óbvio também que fomos enganados!
__O que querem de nós? Não temos dinheiro, nem joias, nem nada! Vocês são dois safados que enganam velhinhos indefesos! Vamos chamar a polícia, Porfirio!_ esbraveja Epitácio, sacudindo os braços em desespero.
__Por favor, fiquem calmos! __fala Antonio, tentando se aproximar dos velhinhos _ Não é nada disso que estão pensando!
__Que não é o quê! __ Porfirio quase grita, dando dois pulinhos pra trás __ Querem dar um golpe na gente! Mas não temos dinheiro, seus merdas! Somos pobres, dois velhos pobres e solitários! Vamos chamar a polícia sim!
__Saiam de minha casa agora mesmo ou vou chamar a polícia! _diz Epitácio, nervoso, todo se tremendo.

segunda-feira, 1 de junho de 2015

Capítulo 22

Cada um na sua. Agora é assim. Vivian resolveu dar um tempo com o André. A verdade é que, mesmo gostando dele o lance entre eles não vai muito longe. A cabeça dela quer uma coisa e a dele outra! Não dá prá ficar com alguém que não forma em praticamente nada com ela!
Por isso vai dar um tempo com o André. Ainda não conversou com ele sobre isso, mas já deu a entender que as coisas estão meio que down... Além disso, tem a Valquíria atormentado sua cabeça por conta daquela estória com o belo Antonio.
O belo Antonio, de belo não tem nada! Pelo menos por dentro ele é muito feio...! Vivian ainda não entendeu essa estória que Valquíria contou. Se Antonio for o tal amante de sua irmã, a coisa vai ficar esquisita.
Porque até agora, nada está confirmado. É só uma suposição de Vivian. E, claro, um pouco de fantasia de sua cabeça. Ontem encontrou o André, mas nem deu para conversar, o papo virou briga logo logo. E como ela não estava nem um pouco a fim de briga,inventou qualquer desculpa e foi prá casa.
Ah, sua cabeça já tem informação demais, chega! Precisa descansar um pouco, dar um tempo de namorado, irmã e patrões chatos! E Vivian está assim, pensando na sua vida, andando pelas ruas de Botafogo, quando leva um tremendo esbarrão.
__Caramba! Não olha por onde anda, não?!?_ ela diz, sentindo uma dor no ombro esquerdo.
__Foi mal!_ o homem se apressa em dizer _ Desculpe!
__Desculpa não passa a dor! Quase arranca meu braço!
Aí, ela olha pro sujeito e... Pimba! Não é que é o bonitão outra vez?... Vivian dá um sorriso toda sem graça.
__Oi, você por aqui?
__Oi... A gente se conhece?
__De Madureira! Não lembra, não?
__Ah, sim!... Claro, lembro. Você me confundiu com outra pessoa._ ele sorri_ Filho da sua patroa, né?
__Sobrinho dos meus patrões. Pelo menos foi o que ele disse que é...
__Sei..._ ele oferece a mão_ Meu nome é Etienne.
__Vivian.
__Tá trabalhando ou tá de folga?
__Tô médio. Aproveitei que os barões estão tirando uma soneca e saí prá dar uma volta. E você, tá perdido em Botafogo?
__Na verdade, eu tô procurando uma pessoa... Talvez você possa me ajudar.
__Isso depende, né...? Tá procurando quem?
__O nome dele é André. Trabalha numa oficina mecânica perto daqui...
Vivian arregala os olhos. Putz, é o André! Quer dizer, pode ser o André. Tomara que não seja, tomara que não seja!...
__Ele é moreno, tem barba... Costuma consertar os carros das madames aqui da Zona Sul... Acho que a oficina dele fica na Conde de Bonfim..._ ele explica mais ou menos._ Sabe de alguém assim?
__Pois é, eu não saco nada de carro!... Prá mim carro é tudo igual! Mas olha: os barões devem conhecer um bom mecânico prá te ajudar. Porque não pergunta prá eles? Vamos lá na mansão falar com eles!
__Tá tranquilo! Mas não vai dar rolo prá você, não?
__Que rolo que nada! Vai ser bom prá eu tirar essa cisma de que você é o sobrinho deles!
__Então tá. Por mim tá legal.
__Vamos nessa! A mansão é logo ali.
Ah, pois é!... Ela vai tirar a prova agora! Se ele não for o belo Antonio, tudo bem. Mas se for... Tudo mal!